Spielberg 321 Posted August 15, 2007 Перевод нормальный, полезный! Кто тут начальник, предлагаю закрепить наверху! Дада, закрепим. Просто, наверху ее не сразу найдут. Сейчас мона и закрепить. 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Spielberg 321 Posted August 15, 2007 Повторюсь, какие моменты необходимо снабдить скриншотами, пишите, сделаю. 2 Quote Share this post Link to post Share on other sites
alexms 24 Posted August 16, 2007 там туториал a330-200 , а здесь перевод мануала по 319,320,321, не так ли?А у кого глаза разбегаються- пусть не смотрят smile.gif Назови кардинальные отличия в логике управления, FMC и.т.д. между 320 и 330 Зачем плодить практически одинаковые темы, а тем более закреплять ? В туторе Frankie-b все написано понятным и живым языком доступным любому. И там описан тренировочный полет, что называется "от и до". Нахрена, извините, сухой перевод мануала, тем более человеком, который сам признается, что мало что понимает в Airbus. 2 Quote Share this post Link to post Share on other sites
_ak 2 Posted August 16, 2007 Блин, не нравится - не ешь, иди мимо. Какие проблемы-то? 2 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Simmerdiman 571 Posted August 16, 2007 Спасибо, Спилберг! Я хоть раз смог слетать по человечески. Кто нарисует Армавию и Азербайджан?)) Quote Share this post Link to post Share on other sites
alexms 24 Posted August 16, 2007 Блин, не нравится - не ешь, иди мимо.Какие проблемы-то? Я к тому, что если посмотреть на форум каким он был, например, год назад и каким он является сейчас... В данный момент 90% топиков абсолютно бесполезны и не несут в себе хоть сколько-нибудь интересного. Такое ощущение, что писать мануалы стало популярным хобби. Лишь бы написать. Причем, зачастую, такие "мануалы" (я не беру те, что прикреплены - там есть чему научиться) не несут в себе никакой смысловой нагрузки и к тому же пишутся "профессионалами" с трудом представляющими о чем они пишут. В данный момент времени тут есть всего ДВА человека, к мнению которых стоит прислушиваться в плане обучающих материалов. Первый - Denokan, так как является пилотом и уж наверное представляет о чем пишет Второй - Frankie-b, работы которого действительно полезны и понятны любому уровню "пилотов". Все остальное типа этого перевода (Press LSK2L мне кажется может перевести и третьеклассник) только захламляют и так превращающийся в помойку форум. 1 5 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Spielberg 321 Posted August 16, 2007 (edited) Хорошо убирайте нахуй топик. alexms сказал что он не нужен. Edited August 16, 2007 by Spielberg Quote Share this post Link to post Share on other sites
Vovan 15 Posted August 16, 2007 Хорошо убирайте нахуй топик. alexms сказал что он не нужен. Тебе же несколько человек спасибо сказали. Все нормально, молодец. Не обращай внимания на челов, которые пишут ради того, чтобы просто ко клаве постучать... По их мнению тут, видимо, кроме Денокана и Фрэки и писать-то никто не должен. З.Ы. Дядька alexms, уймись. 2 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Holiday 520 Posted August 16, 2007 Миша, да пуска алексмс напрягается и пишет что хочет, в игнор его поставь :unsure: Написал и молодец, кому то будет полезно. 2 Quote Share this post Link to post Share on other sites
kide 18 Posted August 16, 2007 Блин, ну что за люди. Миш!!! Неслушай ты таких умников, ты проделал огромную работу и многим она будет нужна и полезна. Спасибо тебе огромное уже только за это. Я даже и незнаю какии скрины нужны, может сделать общии скрины с описанием всех кнопок, тогда будет лучше понятно новичкам. 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
KoFST 67 Posted August 16, 2007 (edited) Миша, да пуска алексмс напрягается и пишет что хочет, в игнор его поставь :unsure: Написал и молодец, кому то будет полезно. +1 Спасибо за перевод, молодец! alexms, не прав 100%, ни когда нельзя в людях убивать инициативу. Edited August 16, 2007 by KoFST Quote Share this post Link to post Share on other sites
Spielberg 321 Posted August 16, 2007 Спасибо за поддержку. Просто напрягает. Quote Share this post Link to post Share on other sites
ChkRus 1 Posted August 17, 2007 Назови кардинальные отличия в логике управления, FMC и.т.д. между 320 и 330 Зачем плодить практически одинаковые темы, а тем более закреплять ? В туторе Frankie-b все написано понятным и живым языком доступным любому. И там описан тренировочный полет, что называется "от и до". Нахрена, извините, сухой перевод мануала, тем более человеком, который сам признается, что мало что понимает в Airbus. Хоть авионика там и одинакова , но самолёты эти разные,как b767 и b737; Лучше изучать a320 по мануалу к a320 , разве нет? p.s. в Airbus FMGC, а не FMC. p.p.s. Вы очень беспокоитесь за дисковое пространство сервера :unsure: ? :unsure: Quote Share this post Link to post Share on other sites
Simmerdiman 571 Posted August 17, 2007 Spielberg А если не затруднит, можно скрины панели автопилота на разных этапах полета? Возникли некоторые вопросы во время полета... Quote Share this post Link to post Share on other sites
Spielberg 321 Posted August 17, 2007 Хорошо. Завтра-послезавтра сделаю. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Simmerdiman 571 Posted August 17, 2007 Спасибо огромное) Quote Share this post Link to post Share on other sites
volchara 203 Posted August 20, 2007 Блин, не нравится - не ешь, иди мимо.Какие проблемы-то? ... Я к тому, что если посмотреть на форум каким он был, например, год назад и каким он является сейчас... В данный момент 90% топиков абсолютно бесполезны и не несут в себе хоть сколько-нибудь интересного. ... Убей себя. Quote Share this post Link to post Share on other sites
alexms 24 Posted August 20, 2007 Блин, не нравится - не ешь, иди мимо.Какие проблемы-то? ... Я к тому, что если посмотреть на форум каким он был, например, год назад и каким он является сейчас... В данный момент 90% топиков абсолютно бесполезны и не несут в себе хоть сколько-нибудь интересного. ... Убей себя. Вот она, широта взглядов, умение высказывать свои мысли... Дружок, шел бы ты в КС играть - там тебе самое место, если не умеешь нормально разговаривать. P.S. "Статью" за удафизмы еще не отменили ? 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Spielberg 321 Posted August 20, 2007 Ужс, предлагаю вам обоим удалить свои посты из этого топика. Ибо все они не несут смысла. Людям полезен этот мануал. Я его перевел, т.к. люди просили это сделать. Какие проблемы? Вам лично это не интеоресно - проходите мимо. По поводу того, что "не специалист по аэробусам". Я и не претендую на звание специалиста. Я не написал расширенный мануал по всем А32х. Я перевел пример полета именно на этой модели. 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Yakamoz 538 Posted October 18, 2007 Спасибо Н***Я не понял......... :down1: Как автопилот то включать????......и где тумблер "HDG"???? закрепление высоты ?? и почему вертикальная скорость не переключается????......Блин...взлетел..... его как вверх понесло...еле удержал вручную развернулся и сел........больше ничего не получается........ни одна команада автопилота или удержание направления не работают........... B) Quote Share this post Link to post Share on other sites
P.S. 0 Posted October 18, 2007 Спасибо Н***Я не понял......... Как автопилот то включать????......и где тумблер "HDG"???? закрепление высоты ?? и почему вертикальная скорость не переключается????......Блин...взлетел..... его как вверх понесло...еле удержал вручную развернулся и сел........больше ничего не получается........ни одна команада автопилота или удержание направления не работают........... Слишком много вопросов http://www.avsim.su/files.phtml?search=Air...&minrating= http://www.avsim.su/forum/index.php?showtopic=5495 Читать, читать и еще раз читать. Изучать философию Эйрбаса, так сказатьB) Quote Share this post Link to post Share on other sites
Lexis 21 Posted January 15, 2008 Народ,вопрос такой появился,почему у меня не работает дисплей навигации и задатчики курса и скорости? Прошу помочь. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Cawka 181 Posted January 15, 2008 Инерциалки согласовать надобно. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Lexis 21 Posted January 15, 2008 А как ежели не секрет?может подскажете разок? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Lexis 21 Posted January 15, 2008 Так,задатчики включил,осталась проблема с маршрутным дисплеем,почему всё таки он показывает сообщение MAP NOT AVIAL? Quote Share this post Link to post Share on other sites