Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Recommended Posts

Оригинал книги назывался "Морской дьявол или Положительный пират". Видимо "Морской черт" - это уже особенности "авторизованного перевода" с немецкого, других идей нет.

 

Эх... Жаль, немецким владею "ниже плинтуса", а прочитать оригинал (или адекватный перевод) книги очень хотелось бы...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Красиво!

 

Кстати, о Африке... Занзибар, 1914, "Кенигсберг" расстреливает британский крейсер "Пегасус":

 

67.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

После потопления "Пегасуса" методично начал расстреливать суда в порту, затем сам порт, а после этого перенес огонь на город. В это время "Эмден" прорвался к запасам нефти в индийском порту Мадрас и уничтожил их. Практически два рейдера парализовали судоходство в океане.

"Эмден" после этого набирается смелости и совершает дерзкую вылазку в малайский порт Пенанг где потопил русский крейсер "Жемчуг" и французский миноносец.

Share this post


Link to post
Share on other sites

В Атлантике был третий крейсер - "Карлсруэ", но он погиб из-за взрыва боезапаса. Хотя очень и очень подозрительно это... Единственный случай за всю войну! Немецкие боеприпасы, как правило, горели, но не взрывались.

 

Потом в Индийском океане оперировал вспомогательный крейсер "Вольф".

Share this post


Link to post
Share on other sites

А вот на тему ПМВ могу посоветовать отличную книгу "Схватка гигантов: Морские битвы Первой Мировой" за авторством небезызвестного А. Больных из серии "Военно-историческая библиотека". ISBN 5-17-010656-4. Описаны как действия Kreuzergeshwader графа фон Шпее так и сражения в Северном Море, включая подробный разбор "Der Tag"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Костя,

 

Зачем пользоваться "вторичными источниками"?

 

Хочешь ВСЕГО (все пять томов) Корбетта? ;) В 2000-х был переиздан был только первый том (до Фолклендов включительно), издание 30-х годов было полным, включая последний том, подготовленный к печати Ньюболтом.   ;) Или Вильсона - "Линейные корабли в бою"? Еще есть книга Шеера "Германский флот в Первую Мировую войну". Классические переводы - издания 30-х - 40-х годов.

 

Не вопрос выложить, книги того стоят.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Везунчик! У меня только Вильсон (оба тома, "Броненосцы" и "Линейные корабли") и Шеер "в бумаге". Остальное в сканах... Но все же лучше чем ничего. :sarcastic:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Клайв Касслер, Джек Дю Брюль.

"Берег скелетов".

 

79319742761c.jpg

 


 

Капитан Хуан Кабрильо и команда наемников с корабля «Орегон», чудом уцелевшая в кровавой бойне на реке Конго, принимают сигнал бедствия с маленького судна, попавшего под огонь африканцев.

Одна из спасенных — красавица Слоун Макинтайр — просит Хуана помочь ей в поисках легендарных алмазов, погребенных где-то в океане вместе с затонувшим в 1896 году английским кораблем.

Те, кто поднимет со дна эти камни, станут богатейшими людьми мира.

Капитан Кабрильо согласен войти в долю со Слоун Макинтайр.

Но поиски затонувших алмазов оборачиваются смертельной опасностью, когда на охоту за искателями сокровищ выходят таинственные преступники, использующие новое, сверхсовременное оружие…

bereg-skeletov.zip

Share this post


Link to post
Share on other sites

Костя,

 

Зачем пользоваться "вторичными источниками"?

 

Хочешь ВСЕГО (все пять томов) Корбетта? ;) В 2000-х был переиздан был только первый том (до Фолклендов включительно), издание 30-х годов было полным, включая последний том, подготовленный к печати Ньюболтом.   ;) Или Вильсона - "Линейные корабли в бою"? Еще есть книга Шеера "Германский флот в Первую Мировую войну". Классические переводы - издания 30-х - 40-х годов.

 

Не вопрос выложить, книги того стоят.

Саша, как-то пропустил, есть в электронном виде ?

Не Корбетт, Корбетта ты выкладывал. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вильсона и Шеера? Пожалуйста! :)

 

Вильсон "Линейные корабли в бою. Морские операции в мировой войне"

 

DJVU, 40.45 Мб

 

http://rusfolder.com/40890795

 

Шеер "Германский флот в мировую войну"

 

DJVU, 44.15 Мб

 

http://rusfolder.com/40890796

Share this post


Link to post
Share on other sites

Саша, спасибо!

Подробно так у Шеера. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...