Jump to content
Monumentum

Ил-76 визуальная модель

Recommended Posts

Still, please!

 

Чего?

  • Upvote 1
  • Downvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Thank you!

Edward, do you suppose to change the panels? :)

Coz I've seen another variant in your video.

Edited by Uncle_Sam

Share this post


Link to post
Share on other sites

Чего?

 

Специально для г-на Гладкова: т.к. в англике не силён (немец в голове), а товарищ, который разместил ссылку на файл совсем не желает (не имеет возможности) общаться на "языке родных осин" на данном сайте , я набрал фразу: "Спасибо большое! Ещё, пожалуйста!" или что-то вроде этого в гугл или яндекс-переводчике, точно не скажу сейчас где.

Там, соответственно,выдали такую перлу. Как-то так :)

пс:кто силён в английском,попробуйте сами.

ппс: только что просмотрел- фраза "Ещё, пожалуйста!" - " Still, please!" в переводчике от Яндекс, а вот гугл выдаёт "More, please!" Кому верить?

Edited by Смотрящий

Share this post


Link to post
Share on other sites

В этом случае верить Гуглу.

 

СПС, буду знать. НО! гугл иногда тоже некорректно переводит (что не раз замечал здесь же, в файлах) . В связи с этим немного оффтопа (да простят меня модераторы): где найти БЕСПЛАТНЫЙ, корректный переводчик? Киньте ссылку!

Заранее спасибо!

Share this post


Link to post
Share on other sites

...где найти БЕСПЛАТНЫЙ, корректный переводчик? Киньте ссылку!

 

Таковых не бывает ни бесплатных, ни платных.

 

То, что выдал Яндекс - это "still" в значении "ещё" для сравнительной степени ("ещё лучше", "ещё красивее" и т.д.), причём такой вариант никак не состыкуется с просьбой, то есть нельзя сказать "still more please", а уж тем более при отсутствии слова "more".

Другой вариант - "ещё" в значении "всё ещё" ("this method is still used" - "этот метод ещё (т.е. всё ещё) применяется".

 

Кстати, форум предусматривает возможность правки. Как уже справедливо заметили, можно исправить на то, что выдал Гугель. Только без запятой (вот как раз и ляп Гугеля).

Edited by Gladkov

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тот же фашист! Сколько можно терпеть такого? Учит русскому, а сам вылитый наци! Ув. симмеры! Вам нравятся распростертые над вами крылья орла, что есть эмблемой рейха Гитлера? Вам нравится, что тот, кто придумал себе эту аватару глумится над вами?

Наверное, такое вам нравится. Потом, вот такие будут палками вас по башке.

 

Помните, что на воротах концлагеря было написано:

 

"Работа делает свободным" - arbaiten maht frei!

 

В аватарке Гладкова немного по-другому, чтобы не привлекли за нацизм. А ассоциации те же!!!

Тем не менее, птица выбраная нацисткой пропагандой, внизу измененная свастика, чтобы опять же не привлекли за нацизм. Ну и слоган.

 

Вывод?

 

Gladkov ярый фашист.

 

Так, сидит здесь\ в других ветках тоже\ и пинает симмеров за не очень правильный русский.

 

Ему это очень нравиться!

 

В других форумах его давно послали уже.

А здесь?

 

Я за 9-ть лет тут всего насмотрелся.

Фашиста увидел впервые!

Edited by Curl64
  • Upvote 2
  • Downvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

"Работа делает свободным" - arbaiten maht frei!

 

 

"Работа делает свободным" - Arbeit macht frei!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я за 9-ть лет тут всего насмотрелся.

Фашиста увидел впервые!

А регистрация 10-го года.Но даже за 2 года уже давно можно было увидеть "фашиста" Гладкова.

P.S: господа модераторы, дабы не засорять ветку - перенесите куда-нибудь все это или просто удалите, пожалуйста.

Share this post


Link to post
Share on other sites

А регистрация 10-го года.

 

У него тут не один аккаунт. Но узнать можно в любой ипостаси по манере ставить восклицательный знак после каждой фразы.

Edited by TenderCat

Share this post


Link to post
Share on other sites

Господа, по теме пожалуйста.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ах, к такой красивой визуалке классную бы панель с динамикой....

Сергей, может надумаешь ещё? Самолёт-то очень популярный.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ах, к такой красивой визуалке классную бы панель с динамикой....

Сергей, может надумаешь ещё? Самолёт-то очень популярный.

Я бы с удовольствием. Очень люблю этот самолет. Но, повторюсь, есть обязательства по М-ке. Тут получилось так, что для нее не осталось ни одного программиста. Бросить ее я не смог, ибо тоже очень люблю ее. Там есть еще много чего доделывать. Потом, после тушки, хотелось бы доделать Ил-86 для FS9. Дал бы Бог возможность и время справиться с этим всем. Ну и дал бы Бог, что бы не расхотелось. Ведь уже было прям вначале работы над Ил-86.

Edited by serg_p

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ясно. Главное чтобы душа лежала к этому делу :D

Edited by ArtAir

Share this post


Link to post
Share on other sites

I should be painting a Silk Way IL-76 but got distracted by this fantastic livery that flew into the U.K

 

fsscr290-2.jpg

  • Upvote 8

Share this post


Link to post
Share on other sites

wow! it just doesnt get any better! simply stunning...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Very, very nice!

I suppose that the next should be Uzbekistan. :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

а я вот надеюсь, что следующим шагом будет модель, а не ливра узбекистана :)

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ливрейку "Иркут" на Ан-12 бы, красивая.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...